|
Site Stats:
Visitor No: 1023581
Started on: 14/01/2000
Last update: 01/03/2009
Words added: 112
Total Words: 7210
NamoNet recommends
© All contents copyright
2000-2009 NamoNet.com.
|
|
50 Kurdish Computer & Internet terms
All these terms have been created or compiled by Peshraw Namo. They are free for
anyone to use as long as you mention the source.
|
|
English |
Kurdish |
Têbînî / Note |
| 1 |
Computer |
Computer |
|
| 2 |
Internet |
Înternêt , Internet |
|
| 3 |
Multimedia |
firemedîa |
|
|
4 |
Hardware |
|
|
| 5 |
Software |
|
|
| 6 |
Keyboard |
Pîtlêder |
|
| 7 |
Monitor |
Pexshêner |
|
| 8 |
TCP/IP |
TCP/IP |
Same as
English |
| 9 |
Homepage |
Mallperre |
|
| 10 |
Webpage |
Tewneperr |
|
| 11 |
Links |
Zingire, liq u pop |
|
| 12 |
Net |
Torr |
|
| 13 |
Web |
Tewn |
|
| 14 |
Email |
E-name, E-paiyam |
|
| 15 |
World Wide Web |
Tewnî berbillawî cihanî |
|
| 16 |
Typing |
Pît chinîn |
|
| 17 |
Online |
sertel, serhêll |
|
| 18 |
Download |
dakêshan |
|
| 19 |
Upload |
hellkêshan |
|
| 20 |
Copy |
|
|
| 21 |
Paste |
likandin, pêwelikan |
|
| 22 |
Cut |
|
|
| 23 |
Edit |
|
|
| 24 |
File |
|
|
| 25 |
Menu |
|
|
| 26 |
Save |
parastin |
|
| 27 |
Delete |
Srrinewe |
|
| 28 |
Back |
bo pashewe |
|
| 29 |
Forward |
bo pêshewe |
|
| 30 |
Click |
Kirtke |
|
| 31 |
Mouse |
Mishkole |
|
| 32 |
Navigation |
Lêrrwanîn |
|
| 33 |
HTML |
HTML |
Same as English |
| 34 |
Browser |
|
|
| 35 |
Browsing |
|
|
| 36 |
Chat |
|
|
| 37 |
Disk |
Xrroke |
|
| 38 |
Modem |
Modêm |
|
| 39 |
Webmaster |
Tewnewan,Torrewan |
|
| 40 |
Network |
|
|
| 41 |
Hub |
|
|
| 42 |
Application |
bername |
|
| 43 |
Printer |
chapker |
|
| 44 |
Scanner |
Hêmagir |
|
| 45 |
Protocol |
Protocol |
|
| 46 |
Format |
rêxistin, razandinewe |
|
| 47 |
Table |
Xishte |
|
| 48 |
Frame |
chiwrchêwe |
|
| 49 |
Window |
Pencere |
|
| 50 |
Help |
yarmetî, hanayî |
|
Agadarî:
dahênan u amadekrdinî em wshane degerêtewe bo Peshraw Namo. Mafî bekarhênanî
bo hewmu kesêke. tikaya lekati çapkirdewe yan baskirdinda, penc bo serçaweî
em wshane amaje bike.
Her têbiyniaktan heya, tikaiye agadariman biken.
|
|
|